“法官，我现在能把全部案款还清，不用腾退我的房屋了”。近日，被执行人孙某主动联系海拉尔区法院执行法官，现场给付案款16万元，案件顺利执结。

据了解，该案是一起民间借贷案件，被告孙某需在期限内向原告李某返还借款本金及利息16万元，双方在呼伦贝尔市非诉纠纷调处中心的主持下达成调解协议，海拉尔区法院进行司法确认后，被告未按约定期限履行还款义务，原告遂向法院申请强制执行。

在执行过程中，经执行法官查询，被告名下有一套房产，为督促其尽快履行，执行法官依照法定程序查封该房屋，并多次联系孙某，告知拒不还款的法律后果，但孙某迟迟不履行。鉴于上述情况，执行法官决定对案涉房屋启动司法拍卖程序，经两次拍卖、变卖后，因无人竞买，原告接收房屋。承办法官多次电话沟通孙某，告知其限期搬离案涉房屋，但孙某表示没有固定工作及收入来源，生活十分困难，其父母年迈，且常年卧病在床，两位老人完全依靠孙某一人照料，如果强制搬离，一家人将居无定所。

此时，案件执行陷入窘境。一方面，需要保障申请执行人的胜诉权益，必须依照法定程序强制腾退房屋，捍卫司法权威。另一方面，被执行人生活困难，必须考虑困难群众的生存权益。为化解案件僵局，承办法官秉持善意文明执行理念，将双方传唤至法院，告知李某目前孙某的实际困难，希望其能在还款时间上予以一定程度的宽限。同时也结合拒执案例向孙某释明法律后果和利害关系，最终在法官的不懈努力下，双方放下成见，转变态度，达成分期还款协议。

目前，孙某主动联系法院，已将全部案款归还给申请人，至此，该案顺利执结。